ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 23-02
Про продовження договору оренди приміщень, розташованих по вул. Григорія Сковороди,81 в м. Коростені, укладеного з комунальною установою „Коростенський геріатричний пансіонат для ветеранів війни та праці” Житомирської обласної ради
Розглянувши звернення комунальної установи „Коростенський геріатричний пансіонат для ветеранів війни та праці” Житомирської обласної ради за вх. № 1017/02-13 від 17.09.2020р. щодо продовження договору оренди приміщень, розташованих по вул. Григорія Сковороди, 81 в м. Коростені, враховуючи рішення Коростенської міської ради (сорок друга сесія VІІ скликання) № 1965 від 08.10.2020р. „Про врегулювання питань оренди майна комунальної власності територіальної громади міста Коростеня”, рекомендації постійної комісії міської ради з питань бюджету, економіки та комунальної власності, керуючись ст.25 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, Коростенська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Надати дозвіл комунальній установі Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) міста Коростеня продовжити з комунальною установою „Коростенський геріатричний пансіонат для ветеранів війни та праці” Житомирської обласної ради договір оренди приміщень комунальної власності, що розташовані за адресою: м. Коростень. вул. Григорія Сковороди,81, загальною площею 12023,7 кв.м, терміном на п’ять років, для розміщення установи, призначеної для тимчасового або постійного перебування громадян похилого віку та інвалідів.
2. Встановити орендну плату на рівні останньої місячної орендної плати, встановленої договором, що продовжується.
3. Балансоутримувачу укласти додаткову угоду шляхом викладення договору оренди в новій редакції, згідно з примірним договором оренди.
Міський голова Володимир МОСКАЛЕНКО
Секретар міської ради О. Олексійчук
Заступник міського голови О. Ясинецький
Начальник управління економіки О. Жилін
Заступник начальника управління
економіки-начальник відділу
комунальної власності С.Любочко
Начальник юридичного відділу Т. Камінська
Начальник відділу організаційного
забезпечення діяльності міської ради О. Заєць
РІШЕННЯ
друга сесія VІІІ скликання
від 24.12.2020р. №______друга сесія VІІІ скликання
Про продовження договору оренди приміщень, розташованих по вул. Григорія Сковороди,81 в м. Коростені, укладеного з комунальною установою „Коростенський геріатричний пансіонат для ветеранів війни та праці” Житомирської обласної ради
Розглянувши звернення комунальної установи „Коростенський геріатричний пансіонат для ветеранів війни та праці” Житомирської обласної ради за вх. № 1017/02-13 від 17.09.2020р. щодо продовження договору оренди приміщень, розташованих по вул. Григорія Сковороди, 81 в м. Коростені, враховуючи рішення Коростенської міської ради (сорок друга сесія VІІ скликання) № 1965 від 08.10.2020р. „Про врегулювання питань оренди майна комунальної власності територіальної громади міста Коростеня”, рекомендації постійної комісії міської ради з питань бюджету, економіки та комунальної власності, керуючись ст.25 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, Коростенська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Надати дозвіл комунальній установі Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) міста Коростеня продовжити з комунальною установою „Коростенський геріатричний пансіонат для ветеранів війни та праці” Житомирської обласної ради договір оренди приміщень комунальної власності, що розташовані за адресою: м. Коростень. вул. Григорія Сковороди,81, загальною площею 12023,7 кв.м, терміном на п’ять років, для розміщення установи, призначеної для тимчасового або постійного перебування громадян похилого віку та інвалідів.
2. Встановити орендну плату на рівні останньої місячної орендної плати, встановленої договором, що продовжується.
3. Балансоутримувачу укласти додаткову угоду шляхом викладення договору оренди в новій редакції, згідно з примірним договором оренди.
Міський голова Володимир МОСКАЛЕНКО
Секретар міської ради О. Олексійчук
Заступник міського голови О. Ясинецький
Начальник управління економіки О. Жилін
Заступник начальника управління
економіки-начальник відділу
комунальної власності С.Любочко
Начальник юридичного відділу Т. Камінська
Начальник відділу організаційного
забезпечення діяльності міської ради О. Заєць